Zwischen zwei Welten: Eine Braut für ein Brötchen

Gestrandet in einer Hungersnot öffnet Conrad Hayes das Zwei-Wege-Tor, eine durch Eheglück angetriebene Zeitbrücke. Seine erste Frau, die kranke Joyce Bennett, kauft er für ein einziges Dampfbrötchen. Bald rettet er ihre Schwester Sherry und nimmt die mittellose Renee auf. Durch epochenübergreifenden Handel erlangt Conrad enormen Reichtum, doch Gefahr droht bei jedem Schritt.