My Campus Belle Familiar Can Be Cold and Sweet

Luke Rayne accidentally awakens an ancient contract art, forcibly binding Juno—the aloof campus belle, actually a young Nine-Tailed Fox who failed her tribulation. On full moons, her power spirals, requiring special energy absorption. Enter "hotpot feeding" and "midnight cram sessions". But what happens when she loses control?