RAVITAILLER LE PASSÉ, PRENDRE LE TRÔNE

Chassé de la famille Lin, Lin Yuan découvre que le Coffret de cuivre relie deux époques. À la Frontière, la Générale Qin Shuang résiste aux Barbares et à la Cour impériale. Lin Yuan lui envoie vivres et armes. Elle le prend pour un « Dieu ». Ils sauvent la ville et renversent le tyran. La barrière cède, Lin Yuan la rejoint, couronnée.