Tel Fils, Telle Blessure

À Clairmont, Henri Morel, ce gosse de riche pourri gâté, fait sa loi avec sa bande de voyous. Un jour, sa mère fait un malaise au Parc Nova-Terra. Vincent et Élodie, un couple au grand cœur, la prennent en charge. Mais pour une rayure de rien du tout, Henri les coince sur le parking. Cet idiot humilie ceux qui essaient de sauver sa propre mère. Le temps perdu sera fatal... Une belle leçon pour une mère qui a trop gâté son fils !