Pressionado pelo Garoto Mau

Ivan, príncipe frio da patinação artística, e Max, capitão selvagem da luta livre, prometeram ficar juntos na infância, mas um acidente os separou. Anos depois, se reencontram. Tomado pelo rancor, Max força Ivan a assinar um contrato humilhante de treino. No convívio diário, Max percebe que ainda ama Ivan, sem saída. Uma sabotagem de Leo fere Ivan, Max reage, enfrenta a prisão e assume os negócios da máfia da família. Juntos, derrubam as conspirações e ficam juntos.