Rivais no Gelo, Amantes em Segredo

Ivanov, prodígio russo, derrota o astro americano Simon na International Junior Hockey League e nasce uma rivalidade feroz. Depois, Ivanov se transfere para a Haye University, e um beijo acidental transforma ódio em desejo. Enquanto Ivanov questiona sua identidade, Simon encara o ex controlador, Tom. Quando Ivanov escolhe Simon apesar do julgamento do mundo, tudo muda.